Description
Ruffilo Perini, capitaine au 4ème bataillon indigène de l’armée italienne compose son manuale teorico-pratico della lingua tigre lors de son séjour à Massaouah et dans les environs[1]. Dans l’Encyclopaedia Aethiopica, aucun article n’a été consacré à Perini mais il est mentionné quatre fois dont une par Alessandro Bausi qui loue le travail du capitaine. On retient des autres mentions qu’il participe aux manœuvres de l’armée italienne en Erythrée de 1888 à 1894 et que ses recherches d’ordre ethnographique sont une source fiable et recommandable. Ruffilo Perini, devenu maggiore, publie en 1905 Di qua dal Marèb, un livre devenu peu commun sur le marché du livre ancien. Notre exemplaire est une pièce de collection enrichie d’une dédicace de l’auteur à Luigi Mercatelli, datée de 1913. Dans son adresse au lecteur, il est élogieux à l’égard de l’étude Munzinger pour la zone de Cheren et précise que sa propre étude concerne la zone d’Asmara.
Biblethiophile, 23.12.2022
[1] J. Perruchon dans Journal asiatique, 9e série, tome V, Leroux, Paris, 1895, p. 543.
