Description

Synopsis

L’ancien officier de l’armée française, Gabriel Simon, nourrit l’idée de créer un établissement agricole en Abyssinie. Il débarque à Massaouah le 23 mars 1881. Comme l’avait fait Raffray avec Sarzec, l’auteur renonce à son projet et suit Raffray, devenu à son tour vice-consul de France à Massaouah, dans un visite au Négouss d’Abyssinie. Il est accompagné de Léon Herbin, lui aussi retraité de l’armée française, qui perdra la vie, vice-consul de France au Soudan, en 1884.

Hormis son témoignage pictural, Raffray ne commente pas en détail son deuxième voyage. Simon est donc une source appréciable. Il dresse lui-même la carte de son itinéraire et, lors de son passage à Lalibéla, le plan d’ensemble des églises ainsi que celui de l’église Medani-Alem.

Simon rencontre de nombreux Occidentaux : le capitaine Lombard ; les missionnaires Cabrouillet et Boé ; le directeur de douane M. Michel ; MM. Lucardi, Taillebue, Alexandre Soror, Müller et Fogt, commerçants ; MM. Les docteurs Fréda et Véronichi ; le prince de Lichtenstein ; le docteur Rohlfs ; le docteur Stercker ; un Français, M. Neuvière ; un Espagnol, M. Abarguès de Sosten ; un armurier français nommé Barralon ; M. Mitzakis, consul grec de Suez ; les deux frères Naretti, l’Anglais Kirkham.

Le 15 novembre, il est de retour à Massaouah et y restera jusqu’à fin janvier 1882.

Biblethiophile, 29.04.2018

La table des gravures de l’ouvrage contient :

Éthiopiens, page 1.

Village de Kéren et fort égyptien de Sen’ Haït (Bogos), page 34.

Armement d’un Abyssin : lance, javeline, bouclier, sabre. — Lance et sabre schoko. — Sabre galla. —Lance du Godjam, page 88.

Église de Addi-Barroa, page 104.

(omise dans la table) Combat de Goundet (Gouda-Goudi). — Plan de l’église circulaire d’Addi-Barroa, p 113.

Aïba, page 190.

Djébéra (Rhynchopetalum montanum), page 288.

Mekelé (Enderta), maison du Négouss Iohannès, page 344.

Campement de raz Aréa, au pied du village d’Addi-Kaïé, page 356

PI. I. — Plan général de l’église Gorghuis (Saint-Georges). — Détail d’une fenêtre.

PI. II. — Plan de l’église Médiné Allem.

PI. III. — Piliers et arcs de l’église Médiné Allem.

PI. IV. — Façade est de l’église Médiné Allem.

PI. V. — Façade sud       id.

PI. VI. — Fenêtres         id.

PI. VII. — Arc de Biet-Mariam.

PL VIII. —         id.

PI. IX. —           id.

PI. X. —            id.

PI. XI. — Peinture des plafonds de Biet-Mariam.

PI. XII. — Fenêtres de l’église Biet-Golgotha.

PI. XIII. — Mur latéral intérieur de l’église Saint-Emmanouël.

PI. XIV. — Négouss Lalibéla. — Bas-relief au-dessus de l’entrée de Biet-Mariam.