The Four Gospels of our Lord and Saviour Jesus Christ.

En savoir plus

Titre complet

The Four Gospels of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated into the Tigre-Language by the Abyssinian Debtera Matteos and revised by the deceased Rev. Mr. Isenberg missionary in Abyssinia and India, in the service of the Church-Missionary Society of England. Printed at the Mission-Press on St. Chrishona [sic] near Basle in Switzerland at the request and the expense of the British and Foreign Bibee-Society [sic].

Titre en latin

Evanvelia sacra domini nostri et salvatoris Jesu Christi, sub auspicis Caroli Guilielmi Isenberg ecclesiae anglicane Presbyteri, apud Habessinos quondam per sexennium degentis et anno 1864 vita defuncti in linguam tigricam vertit debtera Matheos Habessinus, Adoae, Tigriae oppido, natus, nunc primum in lucem edita per Johannem Ludovicum Krapf, Phil. Dr. qui et ipse duo deviginti annos apud Habessinos aliasque Africae Orientalis gentes doctrinae christianae propagandae gratiâ commoratus est, qui etiam, ut primum per diduam Isenbergi Beati in libri manuscripti possesionem venit, eum recensuit pretoque subjiciendum commendavit, Basilae, Impressit C. F. Splittler in officina typografica Chrischonae. Inpensis societatis ad Biblia Sacra in Britannia et apud exteras gentes divulganda constitutae. 1866.